Balveのレストラン・カフェ・ベーカリー

Ukmarjeva ulica, 1000 Ljubljana

+38640706511

火–土 10:00–21:00; 月 10:30–21:00

リュブリャナにあるアジア料理のレストランです。屋外席とテイクアウトを提供しています。

このお店を最初に評価しましょう — 写真もあると助かります

Széchenyi utca 11., 9737 Bük

+36704488099

月–木 11:30–20:00; 金–土 11:30–21:00; 日 11:30–20:00

ホルドー・エッテレムは、ビューク中心部のセーチェーニ通り11番地にあり、100年以上にわたって飲食物を提供してきた場所に位置しています。この家の最初の文書による言及は1919年10月にさかのぼり、当時ガラヴィツ・インだったこの場所で司教の訪問が祝宴の昼食で締めくくられました。その後、若いウェイターとしてここで働き始めたアンタル・レッコシュに引き継がれ、地元の職人クラブ、村の合唱団、そしてビューク初の卓球選手たちの集いの場となりました。1980年からはアラニホルドーとして知られ、1995年には第1回ビューク・ワイン・フェスティバルのオープニングを開催しました。全面的な建て替えを経て、レストランは2021年の夏に現在の名前でパークホテルの隣に再オープンしました。インテリアは堅苦しくなく洗練されたものを目指しており、リラックスしたカフェとビアバーの雰囲気を持つラウンジはレストランのゲストにも開放され、サッカーの試合観戦にも利用できます。シェフは地元の旬の食材を使い、毎月その季節の料理を提供し、平日の昼には毎週入れ替わるセットランチメニューがあります。焼きたてのピザには専用のメニューがあり、マルゲリータ、トンノ、クアトロ・フォルマッジから、当店のホルドーピザ、ソーセージ入りのスパイシーなウンヘレーゼまで、テーブル、テラス、またはテイクアウトで提供されます。時折、レストランでは地元の人々やホテルの宿泊客向けにビュッフェランチやディナーを開催しています。ホルドーは何十年もの間、結婚披露宴の定番の場所であり、現在も最大80名までの結婚披露宴や企業の集まりを受け付けており、テーブルは電話で予約できます。

このお店を最初に評価しましょう — 写真もあると助かります

Kossuth utca 38., 9737 Bük

+36308559852

Fehérló（白馬）は、ブクのコシュート通りにあるレストラン兼ゲストハウスで、町の緑豊かな地域に位置し、ブクフルドの温泉地区から車で数分です。キッチンは伝統に基づき、新鮮な地元の食材を使って季節ごとに料理し、ダイニングルームは毎日午前11時から午後10時まで営業しています。2026年の聖霊降臨祭から使用されている現在のメニューは、ハンガリー語、ドイツ語、チェコ語、英語で書かれています。おすすめ料理には、ベーコンで包んだ豚ヒレ肉のコロッケ添え（チェダー、マッシュルームクリーム、プラムソースから選べます）、団子添えのオリジナルハンガリー風ビーフシチュー、マッシュルーム・ベーコン・ベビーキャロット入りのクリームソースで仕上げたピリ辛サーロイン細切り、スパイシーポテトウェッジ添えのメキシコ風チキンウィングスがあります。鶏肉料理のセクションには、カッテージチーズとリーキを詰めてベーコンで包みグリルした鶏胸肉や、ベーコン・赤玉ねぎ・ピクルス・チェダーを詰めたパン粉焼き鶏胸肉もあります。多くの料理はハーフポーションで注文できます。2人用のFehérlóプラッターには、グリルした詰め物鶏肉、パン粉焼き豚肉、ピリ辛レチョー添えのロースト豚首肉、揚げナマズ、ライス・コロッケ・フライドポテト・サラダ添えのハンガリー風ローストポークが盛り合わされます。お子様には、くまのプーさんとその仲間たちにちなんで名付けられた料理の専用ページがあります。ゲストハウスには11室の客室、トランポリンと子供向けの庭の遊び道具、夜間に施錠される無料駐車場があります。銀行カードやクレジットカード、SZÉPカードもご利用いただけます。宿泊されないお客様も、事前にご相談いただければ朝食をお召し上がりいただけます。

このお店を最初に評価しましょう — 写真もあると助かります

Kossuth Lajos u. 70., 9737 Bük

+3694655884

火–日 11:00–22:00; 月 定休日

ケシュパブは、ブーク中心部を通るメインストリート、コシュート・ラヨシュ通りにあり、スパ地区から車で少し西に行ったところにあります。独特で雰囲気のある内装のレストラン兼ピッツェリアを名乗り、屋内に110名様までお座りいただけます。春から秋にかけては庭園もオープンし、日差しの中で冷たい飲み物を楽しむのに最適だとおすすめしています。ハンガリー語、英語、ドイツ語、チェコ語で印刷されたメニューは、伝統的な料理と地元の名物料理、そしてボリュームたっぷりの家庭風ハンガリー料理を組み合わせています。スープには、細麺入りの澄んだ肉スープや自家製レバー団子、チーズトースト添えガーリッククリームスープ、牛肉グヤーシュスープ、冷たいラズベリークリームスープにトーストしたピスタチオを添えたものなどがあります。メイン料理は、卵団子添え仔牛肉パプリカーシュやベーコンで包んだ豚ヒレ肉のポルチーニクリームソースがけから、コールスロー添えバーベキューポークリブ、ニュージーランド産ヒレステーキ、サフランリゾットの上にのせたサーモンステーキ、ガーリックシュリンプスパゲッティまで幅広く揃っています。シーザーサラダはチキン、ビーフ、シュリンプからお選びいただけ、肉を控えたい方にはトラピストチーズのフライもあります。2名様用のシェアリングプラッターは、リブ、詰め物をした鶏胸肉、シチリア風チキン、ヒレ肉のスライスをライス、ポテト、グリル野菜とともに盛り合わせています。デザートには、ラズベリーソースのチーズケーキ、ピスタチオのティラミス、バニラアイス添えチョコレートスフレなどがあります。バーサイドも大切にしており、ハンガリー産および外国産のビール、豊富な種類のハンガリー産パーリンナ、カクテルを取り揃えています。パブではサッカーの試合を放映し、誕生日会や名前の日のお祝い、女性限定・男性限定のパーティー、クラス会などを開催しています。料理はお持ち帰り用に包むことができ、カードおよびSZÉPカードもご利用いただけます。

このお店を最初に評価しましょう — 写真もあると助かります

Thermál Krt. 1., 9740 Bükfürdő

+3694358250

月–日 11:00–22:00

Vadvirág Csárda は、ハンガリー西部のビュークにある温泉地区ビュークフルドゥを通る幹線道路沿いにあり、温泉浴場の入口から約250メートルのところにあります。この家は四半世紀にわたり料理を提供しており、その間に小さなダイニングルームからリゾートで最大級のレストランの一つへと成長しました。最もよく知られている特徴は庭園です。古いオークの木々の広い樹冠の下、沼地ポプラ材で作られた椅子とテーブルで、約200人のお客様が着席できます。このスタイルをオーナーは独自のものと説明しています。屋内のメインダイニングルームは約100席、別の個室はさらに30席を備え、家族の集まりやクラブの夕べに適しています。キッチンではハンガリー料理の定番を調理しますが、より新しい調理法や焼き方を取り入れ、健康的な食事を主要な目標の一つとして掲げています。メニューは前菜、スープ、魚料理、鶏料理、豚料理、牛料理、ジビエ料理、サラダ、デザートに分類されています。例としては、ケトルグヤーシュ、ニンニクペストパスタ添えのマス一匹丸ごと焼き、ズッキーニのリゾット添えのパイクパーチのグリル、マンゴーソース添えの鴨の胸肉、伝統的なハンガリー風のニンニク風味ローストポーク、卵麺添えの牛肉シチュー、シェフ流の鹿肉、そして続いてショムロー風スポンジプディングやグンデルパンケーキなどがあります。夏には庭園でグリル料理、薪窯料理、直火で煮込んだグヤーシュ、子豚の丸焼きが通常音楽とともに提供されます。レストランは毎日午前遅くから午後10時まで営業しており、無料Wi-Fiを提供し、ハンガリーのSZÉPカードや数種類のミールバウチャー制度（チケットレストラン、ソデクソ、エルジェーベト券など）も利用できます。

このお店を最初に評価しましょう — 写真もあると助かります

Main Road, Pontesbury, SY5 0RR

+441743792955

ゼナ（Zenna）は、シュルーズベリーの南西、レア渓谷にある村ポンテスベリーのメインロードの突き当たりにある中華料理店です。高い天井と大きな窓を備えた木造の建物で、テーブルはゆったりと配置されています。通りに簡単に駐車でき、両開きの正面扉からは段差なしで入ることができます。 メニューは豊富で、セットメニューはお得です。常連客は、クリスピーダック、黒豆ソースのピーマン入り牛肉、塩こしょうチキン、ジンジャーチキンをおすすめしています。また、野菜チャーメンや甘酢野菜などのベジタリアン料理もあります。

このお店を最初に評価しましょう — 写真もあると助かります

Drury Lane, Hopesgate, Minsterley, SY5 0EP

+441743891344

ザ・ステイブルズ・インは1680年以来ホープスゲートに建っており、ウェールズからシュルーズベリーの市場へ家畜を連れて歩く農民たちのためのドローヴァーズ・インとして建てられました。今でも当時の面影を感じさせます。低い梁、バーの暖炉、その近くにいるパブの犬。シュロップシャー・ヒルズの高い場所に位置しているので、ビアガーデンからは郡のスティパーストーンズ側を見渡せます。 厨房では新鮮な地元産の食材を使った料理を作っています。水曜日から土曜日までの短いメインメニューと、常連客が前もって予約するサンデー・ローストがあり、ポンプにはシュロップシャーのリアルエールが備わっています。車で小道を下って帰りたくない人のための客室と羊飼いの小屋もあります。営業日は限られており、季節によって変わることもあるので、出発前に電話をかけるのが賢明です。

このお店を最初に評価しましょう — 写真もあると助かります

Station Road, Minsterley, SY5 0BA

+441743650688

The Crown & Sceptre（クラウン・アンド・セプター）はミンスターリーの村のパブで、家族経営です。ラウンジとバーを兼ねた大きな部屋が1つ、別のダイニングルーム、そして冬に活躍する暖炉が2つあります。古い小舞壁（wattle-and-daub）の骨組みの一部が、アクリル板（perspex）の後ろに見えるように残されており、この建物がどれほど長くここにあるかを思い起こさせます。 料理は自家製のパブ料理で、フィッシュ・アンド・チップス、ゲモン（gammon）、パイなどがあります。日曜日のランチはダイニングルームを満席にするため、予約する価値があります。夏は替わりのリアルエールが1種類、冬は2種類あり、ワイ・バレー（Wye Valley）のものが多いです。裏手には芝生とパティオ、ボウリング・グリーンがあり、月に一度ライブ音楽があります。犬と子供も歓迎で、子供は金曜日と土曜日の午後8時までです。

このお店を最初に評価しましょう — 写真もあると助かります

Holly House, Minsterley, SY5 0BA

+441743791827

リトル・エフェスは、誰も料理をしたくない夜にミンスターリーで利用できるテイクアウトです。炭火で焼くトルコ風グリルとケバブ、ドネルとシシは、パンにはさんだり、ご飯とサラダを添えた皿に盛られたりします。さらに、食卓を囲むほかの人たちのためにハンバーガー、ピザ、チップスもあります。分量はたっぷりで、肉は温めて置かれるのではなく、注文を受けてから調理されます。 小さなお店で、主に持ち帰り（受け取り）が中心ですが、待つ間に座れる席がいくつかあります。現金のみです。カード端末はありませんので、紙幣をお持ちください。ホープ・バレーでのコテージ滞在では、パブが食事の提供を終えた後に利用できる、最も近い温かい食事です。

このお店を最初に評価しましょう — 写真もあると助かります

36 Crosslikey, Churchstoke, SY15 6AL

+441588620088

アーチー・リリーズは、シュロップシャーとの国境のウェールズ側、チャーチストークのクロスライキーにあるファミリー向けカフェです。朝食から営業し、ランチタイムまで手作り料理を提供しています。日曜日のランチにも人気です。 料理は、朝食、サンドイッチ、バーガーといった典型的な英国のカフェ料理で、量が多く、価格も手頃です。ベジタリアン向けのメニューや、最後に楽しめるアイスクリームもあります。注文した料理はすぐに運ばれることが多く、駐車場も十分にあり、車いすでも利用しやすいカフェです。

このお店を最初に評価しましょう — 写真もあると助かります

Castle Road, Churchstoke, SY15 6AG

+441588620511

Golden Fishは、チャーチストークのキャッスル・ロードにある中国料理テイクアウト店です。チャーチストークは、モンゴメリーやビショップス・キャッスル近くのポウィス国境地域にある村です。メニューには伝統的な中国料理が並び、量はたっぷりで、お客様は素早く親切なサービスを高く評価しています。 夕方に開店するので、丘で一日を過ごした後の夕食に気軽に選べます。2024年10月、ポウィス郡議会はこの厨房に食品衛生評価の最高評価である5、「とても良い」を付けました。

このお店を最初に評価しましょう — 写真もあると助かります

Svetog Antona 38, 52466 Novigrad

+385998121267

レストラン・マリーナは、ノヴィグラードにあるシェフのマリーナ・ガシとソムリエのダヴォル・ブルシッチによる共同プロジェクトです。彼らのアプローチはアドリア海とそこから得られる食材から始まり、漁獲、季節、シェフのアイデアを中心に食事が形作られます。漁業、オリーブ栽培、ワイン醸造は、彼らの仕事に影響を与えるイストリアの背景の一部です。マリーナは事前に決まった料理の順序を約束するのではなく、変化するテイスティング体験を創り出します。天候や漁師との関係が厨房に届くものを左右し、結果として生まれるメニューはゲストがこれまでに試したことのない食材にも余地を残します。強調されるのは、その日の生産物がシェフの調理によって何になるかを発見することです。短いコースと長いコースのテイスティング形式があり、昼のセレクションは4品または6品、夜のセレクションは6品または8品です。デザートは日替わりのセレクションから選ばれ、食事に訪問ごとに変わりうるもう一つの要素を加えます。ダヴォルの役割はワインを体験に取り入れ、イストリアや近隣のワイン産地からの選択肢が料理に寄り添います。レストランはゲストに予約を求め、厨房がテーブルに来る人々のために準備する時間を確保します。個々の料理の選択をシェフに任せ、食事が展開するのに従うことを楽しむダイナーに適しています。スヴェトグ・アントナのこの住所で、シーフードとワインはイストリア料理の個人的な解釈の相互につながる二つの部分です。

このお店を最初に評価しましょう — 写真もあると助かります

Ulica Zidine 14, 52466 Novigrad

+38552356700

ポルポレラ・レストラン＆サンセットバーは、ノヴィグラード旧市街のウォーターフロント沿い、ウリツァ・ズディネにあるブル・マーレ・ホテルに属しています。レストランでは、海の眺めと地中海料理を組み合わせており、ダニエル・エンゲルハルトが腕を振るっています。彼のスタイルは地域の食材を重視し、軽やかで現代的な仕上げを特徴としています。別棟のサンセットバーではドリンクや軽めの料理を楽しめる一方、レストランではよりしっかりとした食事を提供しています。 秋のメニューはアドリア海とイストリアの田園地帯を行き来します。シーバスのカルパッチョにはライム、ジンジャー、ラディッシュを添えています。グリルしたタコにはベビースピナッチとオリーブナッツのペストを合わせています。伝統的なフジ・パスタにはイストリア産トリュフとマルヴァジアの煮詰めソースを添え、カボチャのリゾットにはエビとセージを合わせています。こうした組み合わせは、なじみのある地元食材に独自の趣を加えつつ、地域とのつながりを失っていません。 メイン料理には、その日の魚を丸ごと、または切り身でレモンポテトと季節の野菜を添えて提供します。マグロにはイカスミパスタ、トマト、発酵ニンニク、塩漬けレモンを合わせています。肉料理には、トリュフのクリストをまとった牛ヒレ肉や、複数の部位を使ったラム料理があります。ベジタリアン料理とヴィーガン料理は明確に表示されており、ゆっくり煮込んだナスにブルグル、ヒヨコ豆、赤パプリカのグレーズを添えた料理などがあります。 デザートも個性的なアプローチを続けており、イチジクのチーズケーキ、トンカ豆のクリームブリュレ、自家製ソルベをご用意しています。プライベートな集まりには、ブドウのつるや木材で装飾された趣のある個室でお食事を楽しめるシェフズテーブルもございます。ダイニングルーム、バー、そして海岸沿いのロケーションが一体となり、訪れる方は同じ住所でいくつもの楽しみ方を味わうことができます。

このお店を最初に評価しましょう — 写真もあると助かります

Zidine 10, 52466 Novigrad

+38552255555

月 18:00–22:00; 火–日 12:00–22:00

Konoba Gatto Neroは、ノヴィグラードの海に近い小さな通り、Zidineにひっそりと佇んでいます。その厨房では、厳選された地元の食材、その多くは有機栽培のものを使用し、シーフード、肉、自家製パスタを組み合わせています。その幅広さにより、貝類からトリュフまで、イストリア料理のさまざまな側面から食事にアプローチすることが可能です。シーフード料理は、クヴァルネル産のスキャンピ、イカ、タコに加え、ホタテ貝やその他の地元の貝類、マトウダイを活用しています。これらの食材がメニューの海岸側の特色を生み出しています。肉のセレクションには、ビーフステーキ、ほほ肉、グーラッシュが含まれ、陸の食事を好むゲストには異なる方向性を提供しています。自家製ラビオリ、タリアテッレ、ニョッキが、厨房のこれら二つの流れの間に位置しています。地域の卵料理であるフリタヤは、新鮮な黒トリュフまたは白トリュフで調理され、もう一つの認識しやすいイストリアの食材を食卓に運びます。レストランはまた、ベジタリアンやヴィーガンのお客様、およびグルテンやその他のアレルゲンについて相談する必要がある方々にも配慮しています。特定の食事要件をお持ちのゲストは、訪問を手配する際にチームにその旨をお伝えいただけます。屋外席はダイニングスペースの代替となり、レストランはペットも歓迎します。Wi-Fiが利用可能で、お支払いは現金または記載の銀行カードで行えます。予約はレストランに直接お申し込みいただけます。シーフード、パスタ、肉料理の組み合わせにより、Gatto Neroは混成のグループに、全員が同じスタイルの料理を選ぶことなく、地元の食材を中心に食事を組み立てるいくつかの方法を提供します。

このお店を最初に評価しましょう — 写真もあると助かります

Zidine 5, 52466 Novigrad

+38552758134

ダミル＆オルネラは、ノヴィグラードのジディネにある小さな住所を占めており、厨房ではアドリア海のシーフードを特に控えめに扱っています。生魚、オリーブオイル、塩、コショウが料理の中心で、慎重に選ばれた付け合わせが異なる食感と風味を加えています。ここは魚そのものと、その周りのいくつかの食材の効果を探求する場所です。シーフードのセレクションには、生のクヴァルネル海老とメロンを組み合わせたものがあり、繊細な貝類と新鮮な果物を対比させています。生魚は、黒トリュフで仕上げたポレンタと一緒に登場することもあります。別の調理法では、アドリア海のイカをベリッチ家のイストリア産オリーブオイル、塩、ミックスペッパー、熟成バルサミコ酢と組み合わせています。ホタテ貝と小さな白いホタテ貝が貝類のテーマを続け、ソフトクラブはオリーブオイル、バルサミコ酢、マルヴァジーアワインを添えています。カタルーニャ風に調理されたロブスターは、揚げアスパラガスと合わせられます。これらのシーフード料理に加えて、厨房では石挽きイタリア産小麦粉を使った自家製パスタ（タリアテッレ、ニョッキ、スパゲッティ）を作っています。自家製デザートが最後のコースを提供し、アイスクリームにはオリーブオイルの付け合わせがあり、食事の最後まで塩味の料理からの食材が続きます。ワインもまた、このレストランのシーフードへのアプローチの一部です。ダイニングルームは約24人を収容でき、アドリア海を中心とした食事のためのコンパクトな空間です。犬も歓迎され、予約は直接リクエストできます。

このお店を最初に評価しましょう — 写真もあると助かります

Mandrač 12, 52466 Novigrad

+38552730398

Konoba Parangalは、ボートが景色の一部となっている小さな古い港、ノヴィグラードのマンドラチのそばに建っています。この家族経営の居酒屋は2016年からここにあり、古いオリーブの木々と日よけの下に屋外テーブルを設けています。その名前は、小さな釣り針が沿って付いた伝統的な釣り糸に由来しており、メニューのシーフードとの相応しいつながりを感じさせます。キッチンでは、グリルした魚、塩焼き、またはブザラソースで調理した魚を用意し、フダンソウとジャガイモを添えています。ムール貝、ホタテ、スカンピ、ロブスターもブザラに入っており、これは白ワイン、ニンニク、パセリをベースにしたアドリア海の調理法です。ハウスフィッシュプラッターとミックスフライドフィッシュは2人前を想定しています。肉料理も、獲れた魚介以外の選択肢を広げています。ビーフステーキ、イストリア産豚ロース、串焼き、豚リブ、チェヴァピ、プリェスカヴィツァは、グリルの選択肢の一部です。パスタにはトリュフとプロシュートのフジ、さらにニョッキ、スパゲッティ、タリアテッレがあります。肉や魚を使わない料理を選ぶ方は、4種チーズのニョッキ、野菜スパゲッティ、パン粉をまぶしたマッシュルーム、グリル野菜、サラダをお選びいただけます。イストリアワインには、コズロヴィッチ、カボラ、デクリッチのボトルがあります。港の風景と幅広いメニューにより、郷土料理と陸と海から選べる余地を備えた、伝統的なコノバらしい体験となっています。テーブルは電話でご予約いただけます。特に繁忙期には便利です。店内では、ノヴィグラードの古い写真と港に面した窓が、ダイニングルームと外の街とのつながりを保っています。

このお店を最初に評価しましょう — 写真もあると助かります

Rivarela ul. 21, 52466 Novigrad

+385989612543

月–日 11:00–22:30

ラ・リヴァレッラは、ノヴィグラードのリヴァレラ海岸通りにあるファミリーレストランで、海のすぐそばにテラスがあります。2023年に創業し、シェフとその両親の仕事が一体となっています。シェフが故郷へ戻るまでの道のりには、チューリッヒのドルダー・グランド、キッツビュールのグランド・ティロリア、そしてウィーンのプラフッタやフィグルミュラーの厨房がありました。その経歴が、個人的なおもてなし、アドリア海の食材、丁寧に仕立てられた一皿を中心としたレストランに活かされています。 魚と手打ちパスタが際立っており、いくつかの料理は、厨房が身近な食材をより手の込んだ盛り付けと組み合わせる様子を示しています。「アドリア海の真珠」は、スカンピをパリッとしたイカ墨の土台、ハーブオイル、フォームと合わせています。ロブスターのタリアテッレはトマトソース、バジル、ハサミと尾を添え、分け合う一皿として提供されます。当店のサーフ＆ターフは、ステーキとスカンピをマッシュルーム、ローストチェリートマト、マッシュポテト、濃厚なジュと合わせています。 もっとシンプルに始める方法もあります。前菜にはイストリア産プロシュート、数種類のチーズ、牛肉のタルタル、ヴィテッロ・トンナート、スズキのカルパッチョがあります。より広いメニューは漁獲と季節に沿っており、家族の料理は近隣の生産者によるイストリア産トリュフやオリーブオイルも取り入れています。お子様向けのポーションはメニュー全体で用意されており、家族の食卓にも二人の食事にも実用的なレストランとなっています。予約はWhatsAppで受け付けています。海岸通りのテラスは決定的な舞台です。海をすぐそばに感じながら、分け合う食事にゆったりと身を置く場所です。

このお店を最初に評価しましょう — 写真もあると助かります

Rivarela ulica 17, 52466 Novigrad

+38552726469

Stars Restoranは、ノヴィグラード旧市街の南側に沿ったウォーターフロント、リヴァレラに位置しています。近くにある映画館CMIKと海岸沿いの遊歩道により、このコンパクトな街のエリアで食事と散歩を簡単に組み合わせることができます。2009年に設立されたファミリーレストランで、海に面したテラスがあります。ここではシーフードが自然な出発点ですが、メニューには陸の食材を好むお客様のための余地も残されています。 食事はタコのサラダやアンチョビで始まり、続いてグリルした魚、イカ、またはブザラソースで調理された貝類などが提供されるかもしれません。パスタやリゾットは沿岸料理への別の入り口を提供し、ベジタリアン向けのスパゲッティは魚料理の代替となります。選択肢は漁獲量と季節によって変わるため、その日に魅力的なものを選ぶことが体験の一部です。 この環境がレストランの特徴の多くを形成しています。食事のために田舎へ出かけるのではなく、お客様は水辺にとどまり、周囲のウォーターフロントを眺めることができます。テラスは、景色を特別な機会の一部にしたい訪問者に適しており、会話と次々と運ばれる料理が中心となります。テーブルは電話で予約できます。ノヴィグラードを拠点とする休暇には、Starsはファミリーのおもてなし、充実したシーフードの選択肢、そして徒歩での探索と自然に調和する旧市街のロケーションを提供します。

このお店を最初に評価しましょう — 写真もあると助かります

Stancija Rossello 36, 52466 Novigrad

+38552825743

月–土 12:00–21:00; 日 定休日

Konoba Anniは、旧ノヴィグラードへ向かう途中のStancija Rosselloにある家族経営の居酒屋です。内部には元の石壁の一部が残り、部屋の残りの部分はより現代的な仕上げが施されています。外ではキウイのつるがテラスに日陰を作り、夏にかけて密になり、8月末にはテーブルの上に実をつけます。キッチンでは伝統的なイストリア料理とバーガー、シーフード料理を組み合わせています。メニューは季節ごとに変わりながらも、お店自慢の料理は残ります。写真のセレクションにはダブルバーガー、プルドポークバーガー、フライドカラマリ、シーフードパエリア、貝料理のパンが含まれます。タコのサラダ、ブルスケッタ、チキンサラダ、自家製スパゲッティもさらに選択肢を広げ、タパスのセレクションとともに異なるスタイルの食事も楽しめます。パン、オリーブ、自家製アイオリは注文前に運ばれ、シンプルで社交的な訪問の始まりとなります。クロアチアの白ワインと赤ワインがビールやクラシックカクテルとともにドリンクの選択肢を共有しています。この場所には共同体的な側面もあり、重要なサッカーの試合はテラスでプロジェクターを使って上映されます。家族、子供、犬は歓迎です。ベジタリアンやグルテンフリーのオプションはスタッフと相談でき、他のアレルゲンに関する質問も同様です。真向かいに無料駐車場があり、ゲスト用のWi-Fiがあり、カードまたは現金での支払いが可能です。繁忙期には予約をお勧めします。Anniは、つるに覆われたテラス、家族のキッチン、そして地域料理とバーガーの間で選べるほどの多様性を兼ね備えています。

このお店を最初に評価しましょう — 写真もあると助かります

ul. Gryfa Pomorskiego 63, 83-333 Chmielno

+48575757160

月–日 12:00–20:00

Skolimówkaは、フミェルノ中心部を通るメイン道路であるグリファ・ポモルスキエゴ沿いにあり、村の中心から約200メートル、ビャウェ湖を見渡す場所にある大きなレストランを併設したゲストハウスです。当館では、料理をシンプルに「家庭料理」と表現しており、カシュビア地方および伝統的なポーランドのレシピに基づいています。また、湖のそばで数泊したい方のために、いくつかの客室も用意しています。春と夏には、水辺に面したホリデーテラスでの朝食から一日が始まります。メニューは湖の魚や海の魚が中心です。焼きトラウト、ディルソースのパーチまたはパイクパーチ、クリーミーなマッシュルームソースのタラ、オヒョウ、そしてサクサクのパン粉衣で揚げたタラと太めのフライドポテト、タルタルソースがあります。地元の小さな湖魚であるヴェンデースは6月から9月のみの登場です。肉料理には、フライパンで焼いたマリネしたポークカツレツ、チーズを詰めた鶏胸肉のド・ヴォライユ風、ポークグヤーシュを添えたポテトパンケーキのランバージャックプレート、そして週末限定でクリームソースにラベージとクランベリーを添えたガチョウの砂肝があります。ピエロギは手作りで、ロシア風、肉入り、フルーツ入り、または小さなマッシュルーム入り団子として提供され、シェアしたいテーブルには40個入りのボウルも用意されています。スープには、卵と白ソーセージ入りの酸っぱいライ麦スープ「ジュレク」、自家製夏のパッサータを使ったトマトスープ、クリーミーなカシュビア風魚スープがあります。サラダはセルフサービスのビュッフェから、お子様にはパンケーキと小さめの料理が提供されます。当館ではケータリングサービスと小さなショップも運営しており、家族のパーティーも開催しています。桟橋のあるビーチは約500メートル先にあります。

このお店を最初に評価しましょう — 写真もあると助かります

ul. Kartuska 40, Garcz, 83-333 Chmielno

+48586842292

月–日 11:00–21:00

KrzewiRogは、フミェルノとカルトゥジ間の道路沿いの村ガルチのカルトゥスカ通りにある、伝統的な田舎宿屋であるカルチュマです。湖ウァパリツキエに近いです。この家では、レシピがヨスコフスキ家の女性たちによって世代から世代へと受け継がれてきたと述べており、その狩猟肉と魚のほとんどはカシュビアの湖と地域の農家から来ています。メニューは長く、明らかに地域色豊かです。前菜には、ラードとピクルスときゅうりのパン、クリーム漬けのニシン、砂糖またはサワークリームを添えたポテトパンケーキ、卵入りのパン生地で提供されるサワーライ麦のジュレク、そしてこの家自慢のプリニツ、カシュビアのポテトパンケーキがあります。スープは、透明なビーツのバルシュチ、麺入りの鶏のロスウから、トライプ、グヤーシュのボグラチ、冷たい夏のフロドニク、そしてガチョウで煮たスウェーデンカブのスープまで幅広く揃っています。シェフのおすすめは、キャベツロール、おばあさんの牛肉ロール、カントリースタイルの豚テンダーロイン、クランベリー添えの鴨の脚です。豚肉と鶏肉の長いリストがあり、パン粉付けのシュニッツェルやローストポークナックルから、蜂蜜がけのテンダーロイン、カシュビア風シュニッツェルまであります。魚は、地元のベイクドワカサギ、またはタラ、マス、パーチ、パイクパーチ、サーモンとして提供されます。ピエロギはキャベツとキノコ、肉、チーズ、ジャガイモ、またはイチゴで詰められ、肉なしのコーナーではパンケーキ、コピトカのポテト団子、野菜の串焼きが提供されます。ケーキとアイスクリームで食事が締めくくられます。宿屋の隣には、結婚式、誕生日、記念日、会議に使用される新しいアダモヴォ棟があり、レストランの上には客室があり、約100メートル先にビーチがあります。

このお店を最初に評価しましょう — 写真もあると助かります

ul. Droga Kaszubska 8A, Ostrzyce, 83-314 Somonino

+48586841877

U Stolëmaは、カシュビアン・スイスの丘を縫うように走るカシュビアン・ロード沿い、オストシツェにある湖畔のレクリエーションセンターで、通りすがりの客だけでなく客室やアパートに滞在する人々にも料理を提供するレストランを備えています。創業者はヴィトスワフ・ラブダで、会社は1990年3月にオストシツェで設立され、当初から湖畔で宿泊と食事を提供していました。後に借りていたホリデーセンターを購入し、2010年にはスパとウェルネスの棟を増設し、カシュビィ観光協会と地元の漁業団体の会員でもあります。レストランは温かみのあるベージュと赤で装飾され、木製の羽目板や、カシュビアン刺繍から取られた文様を木に焼き付けたり背後から照らしたりしたもの、またある壁とダンスフロア上の天井には手描きの作品が施されています。夏にはオストシツキエ湖を望むテラスへと開け、新しめの屋外テラスには可動式の屋根付きのパーゴラがあります。厨房ではポーランド料理とカシュビアン料理の特産品を調理しています。自家製団子添えの鴨の脚、シュトレム風シュニッツェル、ガチョウとドライプラムの詰め物をしたピエロギ、アンズタケソースのグリル鶏胸肉、ジビエのグラーシュ添えポテトのプリńツェなどです。ブラックプディングのコロッケも別の郷土料理で、鶏肉料理、魚料理、お子様向けの皿も用意されています。朝食は午前中に提供され、アラカルト料理は午前遅くから夕方まで提供されます。4つのホールで3組の家族のお祝いを同時に開くことができ、狩猟の装飾が施された25平方メートルの暖炉の部屋は最大20名まで着席できます。湖は10の湖がつながるラドゥニア・リングに属し、ヴィエジツァ展望塔は約6キロメートル先にあります。

このお店を最初に評価しましょう — 写真もあると助かります

ul. Zamkowa 45, 83-300 Kartuzy

+48666579381

ピッツェリア・レオーネは、カシュビアのこの地域の郡庁所在地であるカルトゥジのザムコヴァ通りにあり、この地域の中心にあるイタリアの一片だと名乗っています。この店の中心はブナとオークの薪で焚かれる窯で、約500度に達するため、ピザは3分足らずで焼き上がります。生地は薄く、イタリアのティーポ00の粉で作られており、ソースはイタリアのDOPトマトをベースにしています。生地が薄いため、厨房では各ピザのトッピングの数を抑えて、パリッとした食感が保たれるようにしています。メニューは豊富で、定番と店の創作が混ざり合っています。マルゲリータ、カプリチョーザ、サラミのほか、キノコとパプリカの入った肉なしピザ、ツナとケッパーの入ったシーフードピザ、フェタとオリーブの入ったギリシャ風ゾルバ、ほうれん草にゴルゴンゾーラとドライトマトを合わせたピザ、そしてポーランドの山岳地方の燻製羊のチーズであるオスツィペクを使ったものがいくつかあります。新しい白いピザはクレームフレッシュから始まり、たとえばカルボナーラ風や、洋梨、パルマハム、ゴルゴンゾーラ、アーモンドを合わせたものがあり、カルツォーネもあります。ピザ以外にも、メニューにはペストや店がレオネーゼと呼ぶ牛肉のラグーを合わせたパスタ、ピエロギ、サラダ、フライドポテトまたはポテトウェッジと生野菜のサラダを添えた鶏肉料理、オーブンで焼いたソーセージ、そしてチーズと卵をのせて焼いた平パンであるハチャプリがあります。コーヒーとレモネードはドリンクメニューにあります。このピッツェリアは毎日正午から営業しており、料理は店内で食べることも、持ち帰ることも、カルトゥジ市内および周辺の村々への配達もできます。

このお店を最初に評価しましょう — 写真もあると助かります

Vošteni 19, 52448 Sveti Lovreč

+38552616523

金–日 15:00–22:00; 月–木 定休日

Tomažova Konobaは、Sveti Lovreč近くのVošteniにあるVošten家の居酒屋兼アグリツーリズム事業です。家族は伝統的なイストリア料理を用意し、自家製の加工肉を生産しており、食卓と家庭の食品生産の関係が訪問の中心となっています。試食セレクションでは、プロシュート、干しオンボロ、豚首肉、パンチェッタ、ソーセージと4種類のチーズが一堂に会します。自家製パンとエクストラバージンオリーブオイルが添えられ、その後デザートが続きます。Old School Distilleryのアペリティフは別の地元製品を紹介し、ワインは試食の取り合わせに含まれています。加工肉のセレクションに加えて、居酒屋はそのキッチンが古いイストリアのレシピに基づく肉料理と魚料理を準備しており、ゆっくり調理された自家製料理に重点を置いていると説明しています。家族の肉製品は、燻製なしで手作業で加工され、海塩とコショウを使用し、添加風味増強剤を避けています。屋内席は30名を収容し、テラスを含めると合計60名になります。テーブルは電話またはメールで予約できます。グループも歓迎され、一緒に遠足で到着する訪問者も含まれます。家族はまた、地元の蒸留所を訪れて地元の蒸留酒が作られる様子を見る可能性も提示しています。居酒屋に近い自然の泉は、散策者に別の探索場所を提供し、要塞化された町Sveti Lovrečはこの地域のさらなる立ち寄り先となります。一緒に、居酒屋、加工肉生産、周囲の田園地帯は、主な関心が共有の試食であれ、より長い食事であれ、訪問にアプローチするいくつかの方法を提供しています。

このお店を最初に評価しましょう — 写真もあると助かります

Rovinjska Ulica 10, 52210 Rovinjsko Selo

+385917368559

Konoba Klepaはマケドニア料理とレスコヴァツ風炭火グリルをロヴィニスコ・セロにお届けします。ロヴィンスカ・ウリツァにあるその住所は、提供されたカンファナールの拠点中心から西に位置し、直線距離で約4キロメートルです。村の環境は、宿泊施設からの外出を計画する際に、食事のための別の方向性を提供します。炭火グリルからの肉はメニューの一部を形成し、チェヴァピ、プリェスカヴィツァ、リブ、ステーキが含まれます。これらに加えて、豆を使ったタフチェ・グラフチェなどのマケドニア料理や、アイヴァル、マカロ、ショプスカ・サラダなどの付け合わせがあります。いくつかの野菜料理は明示的にヴィーガンまたはベジタリアンと記載されているため、選択肢はグリルした肉にとどまりません。飲み物の選択肢は、ティクヴェシュのワイン、スコプスコ・ビール、ラキヤを通じてマケドニアとのつながりを続けています。デザートにはパンケーキとシロップ漬けのセモリナケーキが登場します。ゲストは電話でテーブルを予約でき、レストランは誕生日、洗礼式、プライベートなお祝いも開催します。駐車場はゲスト用に利用可能で、カードと現金が受け付けられます。ロヴィニスコ・セロはロヴィニ地区に属し、ジュンティチの近くにあります。ロムアルド洞窟は村のレストランの北東にあります。提供された拠点周辺に滞在する訪問者にとって、これは村の立ち寄りと周囲の田園地帯の探索を組み合わせる際に検討できる近くの選択肢となります。グリル料理、豆料理、ディップ、サラダの組み合わせにより、単一のセットメニューに従うのではなく、テーブルで食事のさまざまな要素をいくつか選ぶことができます。

このお店を最初に評価しましょう — 写真もあると助かります

Krculi 5, 52341 Žminj

+38552846638

Konoba Krculiは、Žminj近くのKrculi村にあるカントリーレストランで、その歴史は家族によると1969年にまで遡ります。その始まりは、家族の畑で育てた農産物を沿岸の町の人々に販売することと結びついていました。そうしたつながりが訪問者を内陸へ導き、村で食事をし、時間を過ごすようになりました。元々の小さな居酒屋には暖炉がありましたが、その後、伝統的なイストリア料理と民俗をアイデンティティの中心に据えながら、はるかに大きな施設へと発展しました。今日では最大300人まで収容でき、結婚式、記念日、誕生日、その他のお祝いを開催しています。グループ向けのランチやディナーは事前に手配されます。メニューは中央イストリアの古いレシピに従っています。プロシュートと羊または牛のチーズが、とうもろこし、じゃがいも、豆入りのイストリア風ミネストローネを含むセレクションの導入となります。パスタにはいくつかの形があります：子牛または鹿肉のソースを添えたじゃがいもニョッキ、鶏肉のグーラッシュを添えたフジ、プロシュートとキノコを添えたマカルニです。調理キャベツ、キノコソースの牛肉メダリオン、子牛、豚肉、またはラム肉のローストが他の選択肢を提供します。グリルソーセージと牛肉も提供されています。フリトゥレ、小さな甘い揚げ生地の pieces は、自家製の specialty の中に現れます。飲み物にはワインと伝統的なブランデーが含まれ、プレーングラッパ、ヤドリギブランデー、ハニーバージョンが歓迎の飲み物として言及されています。音楽と民俗は、レストランのおもてなしの語りの一部です。ゲスト用駐車場があり、連絡先詳細により、訪問者は事前にグループの食事と機会についてレストランと相談できます。

このお店を最初に評価しましょう — 写真もあると助かります

Svetvinčenat 71, 52342 Svetvinčenat

+38552560395

ピッツェリア・グリマーニはスヴェトヴィンチェナト71番地、町の中心広場とモロシーニ＝グリマーニ城の近くに位置しています。メニューはピッツァを中心に、小さいサイズとレギュラーサイズの両方を取り揃え、トッピングの選択肢も豊富です。ハウスのグリマーニはトマト、チーズ、オレガノから始まり、残りの具材はお客様がお選びいただけます。これにより、メニューの他の固定の組み合わせとは異なる役割を果たします。それは、個人の食欲に合わせてピッツァを組み立てるための出発点です。地域の食材は、ソーセージとオンボロにオリーブを組み合わせたドマチャ、プロシュートとオリーブのイストリアーナに登場します。ナポレターナは塩漬けイワシとケッパーを使用し、ツナバージョンはツナとオリーブを組み合わせています。マッシュルームピッツァ、4種のチーズのオプション、マッシュルーム・アーティチョーク・コーン・パプリカのベジタリアーナは、肉のトッピングに代わるいくつかの選択肢を提供します。また、チェリートマトとグラナ・パダーノのルッコラピッツァや、チーズとチェリートマトのクリームベースのビアンカもあります。より強い風味をお求めの方は、唐辛子、クレン、タバスコ、オリーブのディアボロをお選びいただけます。メニューには、グルテンフリーピッツァのベース、ヘンプ生地、フィリングクラストも追加の選択肢として用意されています。甘いものには、ヌテラを添えたピッツァ生地も記載されています。この立地により、ピッツァを楽しむ休憩とスヴェトヴィンチェナトのコンパクトな中心部の散策を組み合わせることができます。お城に興味のある訪問者は、同じ広場を中心に両方を計画できます。ピッツェリアは、サイズ、ベース、トッピングの組み合わせを選ぶことに焦点を当てた気軽な食事を提供しています。

このお店を最初に評価しましょう — 写真もあると助かります

La Grisa 23, 52211 Bale

+38552824501

レストラン La Grisa は、バレ旧市街にあるかつての居酒屋 Alla Pace の跡地に入っており、同名のホテルに属しています。その料理はイストリアの田園地帯と海岸を結びつけ、自家菜園で有機栽培された野菜やサラダ葉、自社および近隣の果樹園のオリーブオイルを使用しています。メニューは、馴染みのある地域の食材とより現代的な組み合わせの間を行き来します。イストリア原産の牛の品種である Boškarin は、黒トリュフを添えたカルパッチョや、ローマ風ニョッコ、人参、漬け野菜を添えたリブとして登場します。魚の前菜には、フェンネルを添えたタコのサラダや柑橘類を添えた白身魚のタルタルが含まれます。温かいシーフード料理には、タコ、コウイカ、天然魚で作られたブロデットがあり、ポレンタを添えて提供されます。アサリ、ムール貝、バカガイを添えたリガトーニは、シーフードの選択肢を巡る別のルートを提供します。メイン料理には、カリフラワークリームとフェンネルを添えたスズキが含まれ、一方、ヤギチーズとパセリを添えたカリフラワーは野菜ベースの代替品を提供します。トリュフはデザートで再び登場し、黒トリュフのアイスクリームにバニラクリームとアーモンドとヘーゼルナッツのクランブルを添えています。レモンのクロスタータ、ベリーを添えたクレームブリュレ、ピスタチオムースが他の締めくくり方を提供します。レストランはワインリスト、電話およびオンライン予約、無料 Wi-Fi を提供しています。暖かい季節には、中庭や貯水槽のそばのテーブルが、食事をバレの石造りの環境へと導きます。この環境により、レストランは旧市街への訪問とイストリアの食材を中心とした食事を組み合わせる選択肢となっています。

このお店を最初に評価しましょう — 写真もあると助かります

Via Lepanto 1, Frazione Solva, 17021 Alassio

+390182644744

Ristorante La Vignaは、アラッシオの上にあるソルヴァという集落に位置し、そのテラスからは湾を見渡せます。ぶどうのパーゴラ、花々、やわらかな色合いの内装が、このオステリアに、下の賑わう海辺とは異なる雰囲気を与えています。この環境はゆっくりとした食事を促し、眺めがそのひとときの一部となり、厨房は周辺地域の食材を中心に据えています。 その料理は、リグーリア西部の海岸、プロヴァンス、ランゲ地方を融合させています。新鮮なパスタ、パン、焼き菓子は店内で作られ、メニューは季節ごとに変わります。シーフードが中心的な役割を担っています。生のバイオレットシュリンプとアカザエビ、地元の魚、マグロ、タコ、やさしく火を通した塩鱈などが、このレストランの名物として登場します。牡蠣のセレクションは、海辺で食事を始めるもう一つの方法となります。 パスタのレパートリーは特に際立っています。アニョロッティ・アル・プリンにはローストしたウサギ肉が詰められており、シーフードのトルテッリ、エビまたはロブスターのタリオリーニ、カルナローリのシーフードライスが、厨房の海の側面を示しています。肉料理を好む方は、リグーリア風ウサギ肉、ファッソーナ牛、じっくり調理した仔牛肉を探すことができます。季節の野菜は後回しにされるのではなく、メインディッシュに添えられています。 このレストランはワインのセレクションにも細心の注意を払っているため、料理だけでなく一本のボトルを中心に食事を計画することもできます。直接テーブルを予約し、旅程を組む際にはソルヴァの住所を使用してください。ここは町の上にある丘陵地の目的地です。予約の際には、現在の季節メニューとテラスの空き状況についてお尋ねください。

Passeggiata Baracca 25, 17021 Alassio

+390182642557

ラ・プルーアは1978年からアラッシオの海辺で食事客を迎えてきました。パッセッジャータ・バラッカ沿いにあり、当レストランは3つの屋内ダイニングルームと、ビーチを見下ろすベランダを組み合わせています。夏にはテーブルが砂浜に直接張り出せることもあり、涼しい季節には、雨風をしのげる空間が海を近くに感じながら食事を楽しめるようにしてくれます。ゆったりとしたランチ、二人でのディナー、またはレストランと相談して行うお祝いの会に適した環境です。 厨房はリグーリア料理と地中海料理を土台にしながら、一皿一皿に現代的な方向性を与えています。生のシーフードのセレクションはその日の入荷状況に応じ、エビ、手長エビ、カキ、魚を注文に応じて調理します。ローストタコには、アンチョビ風味のつぶしたジャガイモ、トマト、タッジャスカ種のオリーブが添えられ、ラスケーラチーズ入りのズッキーニのフランは野菜ベースの前菜として楽しめます。 パスタと米料理の選択肢には、伝統的なトロフィエ、分け合って楽しむシーフードスパゲッティ、トロンベッタ・ズッキーニ、手長エビ、スモークしたブッラータを合わせたカルナローリ米があります。その日のリグーリアの魚は、グリル、塩釜焼き、または地元風に調理できます。その他の料理には、ゴマをまぶしたマグロ、バジルを添えたスズキ、季節野菜を添えたファッソーナ牛のグリルがあり、一緒に来た方々がそれぞれの方法で食事を組み立てられるようになっています。 ワインのセレクションには、地元のボトルに加えて、イタリアの他の地域のワインも含まれています。デザートは、エスプレッソのティラミスから、リグーリアのストロシアとイチゴのコンポートを添えたレモンとバジルのアイスクリームまで幅広く揃っています。海辺の特定の席を希望される場合は事前に予約し、ご来店時にどの屋外テーブルと魚のスペシャリテが利用できるかをお確認ください。

Orihi 58, 52207 Barban

+385992294300

コノバ・ヴォリチは、バルバン市の村オリヒの端に位置し、レストランの周りには緑とぶどう畑が広がっています。その名前は村の古い名称を残しており、この居酒屋は2013年に初めて客を迎えました。厨房ではイストリアの伝統と現代的な調理法を組み合わせ、近隣の農場からの食材と、パンやパスタを手作りする家族の伝統を活かしています。サワードウ、フォカッチャ、グリッシーニがメニューの導入となり、そこではおなじみの地域食材がさまざまな組み合わせで登場します。 オフシーズンの選択肢には、地元の加工肉、リコッタと牛乳・山羊乳のチーズを添えたチーズプラッター、牛肉のタルタル、冷製魚のプラッターが含まれます。パスタの選択肢は、トリュフ入りのフジから、チーズ・ヘーゼルナッツ・パンチェッタ入りのラビオリまで幅広く揃っています。チーズ入りのニョッキにはサフラン、セージ、アーモンドが添えられ、リゾットはタラとスパイシーソーセージを組み合わせています。マネシュトラはプロシュート、とうもろこし、豆、大麦を合わせたイストリア風シチューです。大きめの料理には、リーキとパースニップのクリームを添えた豚ロース、根菜を添えたスモークブリスケット、ステーキ、魚のフィレなどがあります。 デザートも、意外な組み合わせへの厨房の関心を引き継いでいます。ヘーゼルナッツとマスカルポーネクリームのパイ生地、チョコレートタルト、トリュフアイスクリームとクレンブルを添えたライスです。ワインのセレクションはマルヴァジアのぶどう畑への眺めとともに楽しめます。ベジタリアン料理とヴィーガン料理も用意されており、犬は飼い主の監督のもと、屋内でも屋外でも歓迎されます。子供たちには探索できる庭とぶどう畑のエリアがあります。駐車場は居酒屋のそばにあり、チームは家族の祝い事やビジネスの集まりも手配しています。事前予約をおすすめします。特に週末や観光シーズンにはなおさらです。

このお店を最初に評価しましょう — 写真もあると助かります

Passeggiata Dino Grollero 18, 17021 Alassio

+390182660573

Clapsy Alassioは、町の狭い商店街と海の間、Passeggiata Dino Grollero沿いにあります。オレンジ色のアクセントが屋外テーブルを明るく彩り、手作りのヴィエトリタイルがその色を店内へと運んでいます。ここは、2004年に始まったClapsyファミリーの物語の中で、ClaudioとOriettaが最初にオープンしたレストランです。ピザや魚料理、そしてグループ独自のチーズフォカッチャを楽しめる、和やかな海辺の店です。 フォカッチャは、このレストランのアイデンティティの重要な一部です。2枚の薄い生地でクリーミーなクレシェンツァチーズを包んでおり、クラシックなバージョンのほか、ジェノベーゼソースと松の実、スモークスペック、ナス、その他のトッピングを組み合わせたものもあります。Claudioはレッコのパン屋で働きながらこの製法を学び、その経験からレストラン独自の解釈を発展させました。 ピザ好きの方は、特に薄くてクリスピーなスタイルと、別に用意されたナポリ風のセレクションから選べます。薄生地のマルゲリータはトマト、モッツァレラ、バジルを組み合わせています。ベジタリアン版はズッキーニ、ナス、ルッコラを加えています。ナポリ風の選択肢では、Partenopeaがサン・マルツァーノトマトとフィオル・ディ・ラッテを使用し、Campagnolaはグリル野菜とブラータを添えています。ソーセージ、辛いサラミ、郷土チーズを使った、よりリッチな組み合わせもあります。 シーフードとリグーリアの郷土料理が、オーブン料理以外の選択肢を広げています。このレストランは、サヴォーナとインペリアの魚市場、地域のオリーブオイル、厳選されたイタリア食材を中心に仕入れていると説明しています。同じテーブルでピザを希望する人と、レストラン料理を好む人がいる場合に便利な選択肢です。お席の予約やサービス時間の確認は、このAlassio店に直接お問い合わせください。

Vico Berno 6, 17021 Alassio

+390182640387

オステリア・メッツァルーナは、1993年からヴィーコ・ベルノに店を構えています。アラッシオのショッピング街と海をつなぐ小さな路地にあります。キャンドルに照らされた店内と、植物や花々の間にある屋外席が、地中海の近所のオステリアのような雰囲気を醸し出しています。アコースティックの生演奏は夜の魅力の一部となっているため、ここでのディナーは、ゆっくり過ごす機会にも、メニューを楽しむ機会にもなります。 シェアするのが気軽な始め方です。盛り合わせボードでは南イタリア産の加工肉とチーズを組み合わせており、ピンツィモーニオは新鮮な野菜を塩味の効いたディップと合わせています。ムール貝は白ワインと胡椒で、またはバジルペースト、じゃがいも、いんげん豆と一緒に注文できます。魚介の前菜には、マリネしたアンチョビや、スモークフィッシュとマグロの組み合わせもあります。 リグーリアのパスタが強い存在感を放っています。トロフィエはジェノベーゼソース、じゃがいも、豆と一緒に提供され、リコッタチーズとハーブのパンソッティはくるみソースで供されます。魚介のスキャラティエッリや魚の詰め物入りラビオリが別の選択肢となり、一方でマグロ、メカジキ、イカのグリルが食事をメインディッシュへと進めます。ベジタリアン向けの選択肢には、ひよこ豆のパニッサ、グリル野菜、チーズがあります。お子様には専用の小さめのメニューがあります。 デザートはフルーツのティラミスから手作りケーキ、フルーツソルベまで幅広く、最後にモカで淹れたコーヒーをどうぞ。特定の夜を希望される場合は、音楽プログラムをご確認ください。オンラインでの席のリクエストは少なくとも24時間前までに行う必要があり、レストランの確認が必要です。大人数の場合や、より直前の予定の場合はお電話ください。公表されている夜のスケジュールには、火曜日が休業日であることが含まれています。

Via Vittorio Veneto 151, 17021 Alassio

+390182648736

Il Barranteは、アラッシオのビーチに近いヴィア・ヴィットリオ・ヴェネト通りにある、ナポリ風ピッツェリアとシーフードレストランを組み合わせたお店です。 家族向けの姿勢により、同じ食事でもゲストそれぞれが違うものを求めるテーブルに便利です。親しみやすいピッツァ、リグーリアのパスタ料理、あるいはよりしっかりとした魚料理などです。 ランチ、ディナー、そして午後遅めの別枠のアペリティーボサービスにより、海辺で過ごす一日に訪問を組み込むいくつかの方法があります。 ピッツァのリストは、マルゲリータ、マリナーラ、アンチョビをのせたナポレターナから始まり、その後はより濃厚な組み合わせへと移ります。パルミジャーナは、トマトとモッツァレラのベースに揚げナスとパルメザンを加えます。モルタッツァは、ブラータ、スモークプロヴォラ、モルタデッラ、ピスタチオを組み合わせています。辛いサラミ、4種のチーズ、水牛のモッツァレラの選択肢もあり、シンプルな注文も、より凝ったトッピングも可能です。 キッチンは海辺の料理にも同じくらい注意を払っています。まずはリグーリア風タコのサラダ、ムール貝、またはパニッサ添えアンチョビから始め、次にシーフードのシャラティエッリ、アサリのスパゲッティ、または自家製ジェノベーゼ、ジャガイモ、インゲン豆を合わせたトロフィエをご検討ください。グリルした魚、シーフードのミックスフライ、ピスタチオをまぶしたマグロは、牛肉、バーガー、リグーリア風ウサギ肉と並んでいます。一方、子供向けのセレクションは、よりシンプルな食欲も考慮しています。 デザートでも、地元と南イタリアの影響が交わります。選択肢には、アラッシオのヘーゼルナッツとコーヒーの名物、定番のティラミス、ナポリ風ババなどがあります。この幅広さにより、Il Barranteは家族連れやさまざまなメンバーが混ざったグループにとって特に便利です。席を予約するにはお電話をし、食事制限があればお伝えください。そうすればスタッフがメニューを案内してくれます。

Bratulići 17, 52207 Barban

+385952219381

Agroturizam Istra Partnerは、バルバン、マルチャナ、プーラの間の田園風景の中、ブラトゥリチにてレストラン、宿泊施設、田舎のアクティビティを組み合わせています。レストランはより広いアグリツーリズモ施設の一部であるため、訪問の中心は周囲の土地、地元の食材、伝統的なイストリア料理との関係にあります。この家は、地元で調達した新鮮な食材を使い、この地域の家庭料理に関連するレシピで調理した郷土料理を提供していると説明しています。そのアプローチは、伝統的な料理を現代のレストランの場に持ち込みながら、生産物に焦点を当て続けています。ここは出発前に連絡する場所です。訪問は施設と調整して行われ、ゲストは電話やメールで直接食事について話し合うことができます。その会話は、食事とここで提供される他の体験を組み合わせることを計画している人にも役立ちます。施設のアクティビティには、散歩、サイクリング、乗馬、四輪バギーでの遠出、さらにキノコ、アスパラガス、ブドウの収穫が含まれます。これらは季節やホストとの取り決めに応じて、食事の前後に田園地帯で時間を過ごすいくつかの方法を提供します。より長く滞在する訪問者には、同じ施設内に石壁とエアコン付きの部屋がある宿泊施設が利用可能です。公式の地域観光リストでは、Istra Partnerをブラトゥリチ17番地と特定しており、市の観光局はこの地域の飲食店の一つに含めています。ラカル近郊での休暇には、イストリア料理とそれが調理される田園環境を中心とした内陸への小旅行を提供しています。

このお店を最初に評価しましょう — 写真もあると助かります

Puntera 8d, 52207 Barban

+385954144441

Štefanija's Kitchenは、ラシャ湾の上のPunteraにあるVilla Štefanija内のレストランです。事前予約制のディナーで外からのお客様も歓迎しており、周辺の村々に滞在する訪問者にも選択肢となります。周囲の景観は樹木に覆われた海岸線を見渡し、クヴァルネル諸島へと続き、食事は海を望むテラスで提供されます。レストランは、家族の祖母Štefanijaから名前と料理の方向性を受け継いでいます。この家は、祖母がパンを焼く間に祖父Toniがキノコ、野生のアスパラガス、ハーブを集めたり狩りに出かけたりして、移り変わる季節を家庭の台所に持ち込んだことを思い起こさせます。シェフのIgorは、入手可能な食材に合わせて展開する短いメニューでそのアプローチを続けています。料理は地中海風かつイストリア風で、地元の農産物、受け継がれたレシピ、時間をかける調理法を重視しています。キッチンが挙げる食材には、旬のアスパラガス、キノコ、トリュフ、クヴァルネル産の魚、イストリアのプロシュートとチーズ、近くのオリーブ畑のオリーブオイルなどがあります。お客様はアラカルト料理と日替わりメニューから選ぶことができ、料理に合わせて選ばれたイストリアワインも用意されています。マルヴァジアとテランは、この家が特に紹介するワインです。レストランでは、親密な雰囲気の中で小規模な結婚式やその他の特別な催しも手配しています。Villa Štefanija自体は7つの宿泊ユニットを持つ小さな宿泊施設で、Puntera周辺の牧草地、畑、森林の田園地帯に位置しています。レストランを訪れる際は、事前にチームに連絡して席を手配し、食事について相談してください。事前の連絡は、ヴィラに宿泊しないお客様をキッチンが歓迎する方法の一部です。

このお店を最初に評価しましょう — 写真もあると助かります